Anonim

Bild: Evan Agostini / Invision / AP

LOS ANGELES - Jimmy Page sagte vor Bundesgericht nichts aus, was die Theorie, dass er die Öffnung zu „Stairway to Heaven“ gestohlen hat, zu stützen scheint, aber er sagte am Zeugenstand am Donnerstag etwas, was einen entscheidenden Punkt der Led Zeppelin-Überlieferung untergräbt.

Die Seite bezeugte einen zweiten Tag im Bundesrechtsverletzungsverfahren wegen der Frage, ob die Einführung der Gitarre in den 1971-Hitsong von der amerikanischen Band Spirit 'obscure instrumental "Taurus", die einige Jahre zuvor aufgenommen worden war, entfernt worden war.

In einem schwarzen, dreiteiligen Anzug und Krawatte, dessen schneeweiße Haare zu einem Pferdeschwanz zusammengebunden waren, blieb er ruhig und liebenswürdig, wobei er gelegentlich auf eine Lesebrille klopfte, um Notenblätter oder Rechtsdokumente des Anwalt der Kläger.

Während Page einen Gitarrenkoffer vor Gericht brachte, nahm er weder das Instrument ab, noch brachte es es auf den Stand. Eine leichte Enttäuschung für Medien und Fans, die sich um 6 Uhr morgens für einen Platz im Gerichtssaal aufstellten.

Aber die größere Enttäuschung für die Zeppelin-Gläubigen könnte sich als das herausstellen, was die Rock-Legende darüber gesagt hat, wie "Stairway" ursprünglich entstanden ist.

Der Bron-Yr-Aur-Mythos trat auf

45 Jahre lang wurde die Geschichte erzählt - und gelegentlich durch Interviews mit Mitgliedern der Band bekräftigt -, dass Page und der Sänger Robert Plant 1970 während eines Rückzugs nach Bron-Yr-Aur, einem abgelegenen Cottage in den walisischen Bergen, in dem sich Plant's Familie befand, „Stairway“ beschworen hatte Urlaub, als er ein Junge war.

Während eines längeren Aufenthalts in der Steinhütte vor einem lodernden Feuer wurde "Stairway to Heaven" geboren. Oder so wurde es gesagt.

Diese evokative Entstehungsgeschichte, die allzu klar mit Zeppelins Vorliebe für keltische Mystik und J.R.R. Tolkein-artige Landschaften und Bilder haben Bron-Yr-Aur zu einer Art Pilgerweg für Fans gemacht.

In einem Ausschnitt aus einem jahrelangen Interview, das am Donnerstag vor Gericht stattfand, sprach Plant über diese schicksalhafte Songwriting-Sitzung: „Jimmy und ich saßen am Feuer… Hawkwind summte wahrscheinlich im Hintergrund“, scherzte er.

Aber am Stand Donnerstag erinnerte sich Page an die Dinge anders:

Als er unter Eid nach seinen eigenen früheren Aussagen bezüglich des Geburtsortes von "Stairway" gefragt wurde, sagte Page, dass sein Gedächtnis "Fehler" gewesen sei und dass "die Aussage, die gemacht wurde, falsch war."

Der Anwalt berichtete von Bassist John Paul Jones, der gesagt hatte, dass Page und Plant aus ihrer Zeit in Bryn-Mwar mit den Anfängen von "Stairway" zurückgekehrt seien.

"Das hat er vielleicht gedacht", sagte Page, "aber das war nicht der Fall."

Stattdessen, so Page, habe er "Stairways" drei Abschnitte eigenständig entworfen und es zuerst bei seinen Bandkollegen in Headley Grange, einem privaten Aufnahmestudio in Hampshire, ausprobiert.

Tut mir leid, Kinder - bei der Herstellung von "Stairway to Heaven" waren keine dunklen magischen Rituale oder walisische Landgeister beteiligt.

Es ist nicht abzusehen, was, wenn überhaupt, diese Offenbarung für den Fall haben wird. Der Anwalt der Klägerinnen verfolgte die Befragung; Vielleicht ist es ein Stück eines Stealth-Puzzles, das er zusammenfügt.

Die Zeugenaussage geht am Freitag weiter. Anfang nächster Woche wird ein Urteil erwartet.

Haben Sie etwas zu dieser Geschichte hinzuzufügen? Teilen Sie es in den Kommentaren.